Welcome
Por Sophie (2016-2017)
trailer
Titulo original: Welcome
Género: Drama
Año: 2009
Director: Philippe Lioret
Duración: 111 min
Género: Drama
Año: 2009
Director: Philippe Lioret
Duración: 111 min
Sinopsis
Bilal tiene diecisiete años, caminó 4000 kilómetros desde Irak hasta Francia para encontrar a su novia Mîna en Inglaterra y realizar su sueño, llegar a ser futbolista. Bilal intenta atravesar la frontera escondiéndose en un camión, pero no consigue porque es arrestado por la policía francesa. Por eso, decide aprender a nadar para atravesar el canal de la Mancha por sus propios medios. Así, conoce a Simón, el profesor de natación. Simón tiene unos cuarenta años y está divorciándose de su esposa Marion. No tiene un objetivo en su vida y no se preocupa de los migrantes en su ciudad. Cuando Simón acepta enseñar a nadar a Bilal, las vidas de los dos van a cambiar.
contexto
La película "Welcome" fue dirigida por Philippe Lioret en 2009. Esta película dramática dura 110 minutos. Philippe Lioret, Emmanuel Courcol y Olivier Adam escribieron el guion. La película recibió varios premios cinematográficos, como un premio en el festival internacional de Sofía en 2010. Además, la película fue nominada a los “César[1]” en el año 2010 pero no recibió ningún premio. Los actores principales son Vincent Lindon, cuyo personaje es Simon Calmat y Firat Ayverdi, quien es Bilal Kayani. Los otros personajes importantes son interpretados por Audrey Dana (Marion, la ex esposa de Simon), Olivier Rabourdin (el teniente de policía), Derya Ayverdi (Mîna, la novia de Bilal).
La película tiene lugar en 2009 en la ciudad de Calais, en Francia, al lado del mar, en la frontera con Inglaterra. En 2009 la situación económica era buena aunque el país sufría una crisis económica[2]. En esta película, vemos el problema de los migrantes que intentan atravesar el Canal de la Mancha entre Francia e Inglaterra. En la ciudad de Calais, viven muchísimas personas que esperan cruzar la frontera ilegalmente en un camión que se va a Inglaterra. Este fenómeno crea un problema de salud y problemas sociales importantes en la ciudad, como tensión con los habitantes, que ya no quieren que los migrantes se queden porque saben que Inglaterra nunca va a abrir su frontera a la migración y por eso los migrantes no van a partir.
Los primeros campamentos de migrantes en Calais empezaron durante el invierno de 1998. En ese tiempo, la mayor parte venía de Kosovo. El año siguiente, un refugio fue abierto. Ese mismo refugio fue desmantelado dos años después. Así, en 2005 el número de migrantes había disminuido a 500 personas. Sin embargo, en los años 2008 y 2009, se construyó un campamento que se llama “la jungla” en una zona al lado de la ciudad de Calais. Hasta 700 migrantes ocuparon esta zona. El ministro de la inmigración Eric Besson decidió desmantelar la jungla por motivos de salud. Entre los años 2010 y 2014 entre 200 y 500 migrantes constantemente habitaban en Calais, la mayor parte en ocupaciones ilegales e insalubres. En 2014, a causa de la intensificación de las tensiones y guerras en los países de Oriente Próximo y Medio, cada vez más migrantes llegan a Calais. Estas guerras hacen que los orígenes de los migrantes son muy diversos. Por ejemplo, vienen de Siria, Irak, Afganistán, Eritrea… Al principio del año 2015, la inmigración hacia la Unión Europea subió en 250 por ciento. Así, los campamentos ilegales aumentan en la ciudad de Calais y cada vez más migrantes esperan encontrar un medio para ir a Gran Bretaña. Así pues, el gobierno francés decidió varias veces evacuar a los migrantes. A pesar de eso, cada vez los migrantes se quedan al lado de Calais u otros migrantes llegan. Ahora, la jungla es el asentamiento más grande en Francia. Representa un gran problema de salud y de condiciones sociales. La población tiene miedo de los migrantes (y del hecho de que a veces, estos roban para sobrevivir), el turismo desaparece y la situación humanitaria está muy difícil.
Aunque la película fue rodada en 2009, el tema de la migración es cada vez más de actualidad y el problema ha aumentado. Por eso, es muy interesante oír el mensaje del guionista de la película. Su mensaje es que los migrantes ya están en Francia y que no podemos vivir como si no estuvieran aquí. Además, ellos no vienen para aprovecharse del sistema de protección social y de salud en Francia sino porque huyen de la guerra y la miseria en sus países. Philippe Lioret nos muestra que cada migrante tiene su propia historia, su pasado, sus sueños y que no solo es una masa de personas idénticas.
En Francia, un ciudadano no tiene el derecho de ayudar a un indocumentado para cruzar la frontera o para vivir. Esta ley no se aplica a las asociaciones que pueden dar ayuda a los migrantes dándoles comida o ropa limpia. Por eso, uno no puede alojar a un migrante legalmente en su casa. Esto va a crear un problema en la película…
En Francia, un ciudadano no tiene el derecho de ayudar a un indocumentado para cruzar la frontera o para vivir. Esta ley no se aplica a las asociaciones que pueden dar ayuda a los migrantes dándoles comida o ropa limpia. Por eso, uno no puede alojar a un migrante legalmente en su casa. Esto va a crear un problema en la película…
Para saber más sobre la migración en Calais
(lo que pasa después la película)
El 24 de octubre de 2016, la jungla de Calais fue desmantelada una vez más. Pero esta vez, las autoridades quieren alojar a todos los migrantes en otra parte de Francia. El gobierno quiere destruir la jungla porque es un lugar insalubre que plantea muchísimos problemas. Además, el invierno va a empezar y la mayor parte de los migrantes viven en tiendas que no les protegen del frío. El gobierno espera que con este gran desmantelamiento los migrantes no vayan a volver rápido a Calais. Sin duda este asunto volverá a la actualidad hasta que una solución se encuentre en los países de origen de los migrantes. (Sophie, versión 4, 2016-2017).
Referencias
http://m.france3-regions.francetvinfo.fr/midi-pyrenees/haute-garonne/toulouse/certains-vos-commentaires-facebook-arrivee-migrants-region-sont-insupportables-1117723.html
http://www.telerama.fr/cinema/films/welcome,370882.php
http://france3-regions.francetvinfo.fr/nord-pas-de-calais/1998-2015-l-evolution-du-nombre-de-migrants-calais-en-un-graphique-834641.html
[1] “Le César du cinema” es un premio cinematografió que se entrega una vez en el año en Paris para recompensar las mejores producciones de cine francesas. Más informaciones: https://es.wikipedia.org/wiki/Premios_César
[2] En ese tiempo, el presidente de Francia era Nicolas Sarkozy (2007-2012)
http://www.telerama.fr/cinema/films/welcome,370882.php
http://france3-regions.francetvinfo.fr/nord-pas-de-calais/1998-2015-l-evolution-du-nombre-de-migrants-calais-en-un-graphique-834641.html
[1] “Le César du cinema” es un premio cinematografió que se entrega una vez en el año en Paris para recompensar las mejores producciones de cine francesas. Más informaciones: https://es.wikipedia.org/wiki/Premios_César
[2] En ese tiempo, el presidente de Francia era Nicolas Sarkozy (2007-2012)